there are several cheap acids...but I don't know what wouldbe safe.
Acetic acid (Vinegar): should be safe..but no thank you
Muriotic acid (HCl...if you con't mind addind chloride,this should be fine...you can get it at pool or concrete places)
Sulphuric acid (H2SO4 I think this is the safest..not sure where you would get it..but it is common. Actually some "pickling agents" used in jewlerly is just the dry analog of it)
Phosphoric acid (extremely common in industry...but I wouldn't want to add phosphates)