Mbuna is the malawian word to describe a small rock dwelling fish. There are a few hundred different species of them, and I suppose 100 or so of them are blue. So blue mbuna isn't much help.
Mind you , of that lot about 80% of them are stripy and called blue zebra, so that's a pretty hopeless name as well to identify a particular fish