I definately agree on having them in a separate tank. I was thinking about doing the same thing, and I've heard that they are about as easy as guppies to breed. I will have to have more room and tanks to do it though. Also I am pretty sure that it is the female that is wider than the male.