Yeah, it's a problem with clowns. And it's not helped that if you got an anemonae or a euphyllia coral for them to host in, for a 10 gallon the coral would have to be so big it took over the entire tank, or so small the presence of the clown will pester it to death.
No easy answer. Plastic anemone?