One thing that most people dangerously forget when dealing with plants is that they breathe oxygen at night.
That means that when the lights go out, they begin depleting the oxygen in the aquarium. Now of course the surface agitation does help bring more into the tank, but if it's heavily planted and being fed additional CO2, the O2 levels might not be replenished enough for the fish to comfortably respirate.
I think it's best therefore to feed the CO2 in the morning, and, if the tank is very heavily planted, create additional surface agitation or aeration at night.
I'm frankly surprised at how many of us ignore this simple fact. I wonder if maybe adding straight O2 at night, and straight CO2 in the daytime would result in even more lush plant growth than with just the standard CO2 method. Just a hypothesis.