he may just be swimming around. I assume it looks like what a cleaner does when he smells food. The fire shrimp is probably fine I wouldnt worry (I mean you said hes acting fine now right?)
My peppermints do that at night, I see them surfing through the current and carrying on a regular party. Maybe your shrimp are celebrating the removal of the fish......to the quarantine....
