Maybe you can go to the Eheim website and see if they have some instructions you can download.
I know Marineland has instructions, complete with diagrams, which made it a snap to change my Eclipse impellers. So I'm assuming a big company like Eheim should have the same. If not, you could always email Eheim tech support for help..