Voltage can enter our aquariums by several means, one of the most common is induction. Induction is the process by which an electric current, an electric charge, or a magnetism is produced by the proximity of an electric or magnetic field (EMF).
Speakers emits EMF.
The ground probe is just basically a safety that eliminates stray voltage because it's grounded in an electric plug