How bad is it? Are they fighting, lock jaw, or is the male cowering in a corner?
You might have to get rid of both and start again from 6 juveniles or subadults, as she might not entertain the introduction of more julies. Either that or remove her to another tank temporarily with the new fish and introduce them all together.