Another thing that really helps fish come out of their "shells" is by adding top cover. In the wild, fish often swim around under docks (you've seen them there!), trees, floating plants, seaweed, you name it, so by adding a floating plant to the surface, fish often feel much more comfortable and begin swimming around a lot more. Java moss works well for this, but any plant floating on top, even fake, will help.