No it's not all that common, but common enough that I'm not going to ever risk it. But yeah neons work out great for a lot of people. This is just my personal choice.
Yes other fish besides neons can get it or bring it in to your tank, but it is by far more common in neons than any other species of fish.