Just like maha said, get a small powerhead or another filter.
For my 30 gallon, I finally decided on an AC50 and a Penguin 200, rather than one big filter,to get the filtration on both sides. Also, the flow rate is the same and the intake tubes are on the opposite sides of both of them, giving me the flow I want.