I have a feeling that your panda may be getting attacked by either the tiger barb or the skirt tetra. Have you noticed any signs of agression? Cories really like to be in larger groups, to be safe, but you already have too many fish in there.
Also, have you checked your nitrates? Cories can be sensitive to high nitrates. You are overstocked, and this could be adding to the problems.