Not passadena, but here are some stores that I have seen a good selection of fresh and saltwater at:
Petown (Lake Forest)
Pacific Reef (Anaheim)
Strictly Fish (Garden Grove)
Tongs (Fountain Valley)
I only do FW, so I don't pay really close attention to SW.