put a piece of mesh or a torn up piece of a net over the top of the tank, but make sure the holes are small enough so they can't get through. My guess is that they aren't used to the take but they should calm down. Are they jumping straight out of the water, or is they a plant or a piece of decor they are climbing on?