I know this doesn't have to do with the question you asked, but I think that you should probably only get 1 ADF. I'm not sure that a 2.5 would be enough room for 2 ADFs plus the minnows.
Anyway, in a 2.5g, java moss and java fern would probably be your best bets. Maybe an anubias nana.