I am glad that all the clowns are the same species....they should be fine together. All too often you will read about people combining different clowns together. Unless the tank is huge, there will be definite problems as most clowns will not tolerate other species in their tank.
Your damsels are another story. I haven't had any experience with 4 stripes, but from what I gather, they are rather aggressive. I do have experience with orange tails though, as I have one myself. I love damsels, don't get me wrong.....but I do realise that they can be quite the terrors. There is a very good chance that the 2 orange tails will harass each other, the 4 stripe and possibly the clowns. Or the 4 stripe might harass everything else in there.....hard to say......
IF this was me, I would remove 1 orange tail and the 4 stripe, the mandarin and either the tang or coral beauty.
As far as the mandarin.......unless you are one of the very few lucky ones, and your mandarin accepts frozen or flake foods, I would return it. The thing is, mandarins are very particular in what they eat. Most will only accept live food. Now it's true that you can offer them live brine shrimp. But BS alone, are not nutritious enough to sustain the mandarin. While it's true that you can "gut load" the shrimp by feeding them a good live phytoplankton like DT's (which is a brand name, you can buy this at your fish store.....it must be kept refrigerated), even that wouldn't be enough to keep the fish long term. If you were willing to raise baby brine shrimp, that would be a huge improvement. BBS are much more nutritious because of their yolk sack....but you would need several cultures going to keep a steady supply. You can also add a small refugium to the tank, either inside or outside, it doesn't matter. All you would need in there are some small rocks or shells, and some kind of macro-algae. This would provide an area for the various pods to multiply without predation.....they then cast their eggs/larvae into the water column and as the eggs/larvae hatch and grow, the mandarin would eat them. You will definitely need more LR. Not only for the pods to have areas to grow and live in, but also for your other fish. To be honest, I would return the mandarin you have now, and when your tank is ready, then get another one.
When I suggested removing either the tang or the coral beauty, it's not because they won't get along with the other fish, it's because of the fish load in the tank. Scopas tangs can get to be a foot in length....and even though I wouldn't expect it to reach that size in your tank, it will still be a fairly large fish that will put a strain on the bio-load. Coral beauties are notorious for being sensitive to water quality so really, one or the other.
One more suggestion.....if you can't afford to buy more LR right now, you can add other things to the tank to give your fish places to hide, sleep or hang around.....things like large shells, fake plants, lace rock, even pieces of slate. (All items must be clean, no oils, varnish, paints etc...and fake plants should read "for saltwater use" on them). I have done this myself when I first started up, as I was able to buy more LR, I would then remove something, but hey, it worked!
Good luck to you on whatever you decide to do!