It could be mouth rot, velvet, ich or any other number of diseases. You can look around some fish disease sites to see if the description matches anything. When there's only one small spot, it's almost impossible to diagnose unless you have seen it before. It's possible it is a small abrasion that will heal in a few days.
Unless anyone has any other ideas, I would keep an eye on it, and read up online about fish diseases.