First off, I'm sorry to hear of your loss.
I am more acquainted with lower temperatures (for outdoor ponds) than high temperatures, and its effects on nitrifying bacteria. In doing a websearch, I found this link:
Nitrifying Bacteria Facts
It states that 120degrees will kill the bacteria.
To be safe, I would assume that the bacteria was at least harmed in this process and proceed slowly. Can you add fishfood or ammonia directly to the tank and monitor the levels of ammonia, nitrite and nitrate? If you see ammonia and nitrite zero 12 hrs after adding food or ammonia, and nitrate rising, then you'd know the bacteria is still alive and functioning.
You could also 'seed' the filter media from one of your other healthy aquariums.