Going all the way back to this image, I get what you're saying. Scale it up so the 10s will fit on the bottom, then put wider pieces in the middle so that the edges of my tank are able to reach it. In my mind this will work, and should be stable as long as the vertical posts are relatively close the rim of the tank? I'd also want a cross bar just for extra support, but I can fit that in with a vertical post or two in between the tens, right?
I imagine this is similar to how they did this.